Русский язык. Говорим и пишем правильно: культура письменной речи
На основную страницу Вопрос администратору Карта сайта
Русский язык. Говорим и пишем правильно: культура письменной речи
Поиск
"КОЛОКОЛ" РУССКИЙ ЯЗЫК СТИЛЬ ДОКУМЕНТА ЛИТЕРАТУРА УЧИТЕЛЮ БИБЛИОТЕКА ЭКЗАМЕНЫ СПРАВКА КОМНАТА ОТДЫХА
Главная РУССКИЙ ЯЗЫК Правила орфографии
 

О ПРАВОПИСАНИИ -Н- И -НН- В ПРИЧАСТИЯХ И ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(продолжение)

Д.Г. Демидов,
Санкт-Петербургский государственный университет


Исходя из школьной грамматики, рассмотренные выше краткие формы (и причастий от глаголов совершенного вида, и прилагательных) образуются от полных форм. Так же решает и академическая грамматика, составленная на строго синхронических основаниях: словарными формами имен прилагательных считаются не краткие, а полные формы именительного падежа единственного числа мужского рода. Между тем историческая грамматика, напротив, признает всякую полную форму (членную, местоименную) вторичной и производной от краткой формы (нечленной, именной). Это противоречие наслаивается и на правила орфографии, так как для полных форм они, в общем виде, формулируются прямо противоположным образом: в полных формах причастий пиши две н, в полных формах прилагательных — …? Очень хочется «раз и навсегда» запомнить — одно н. Речь должна была бы идти о формах типа посаженый (отец), смышленый (мальчик), названый (брат). Действительно, в ряде разговорных слов такая модель реализуется, но она пребывает на периферии литературной формы языка. Обычно же мы встречаемся с такими словоформами, как востребованный, упраздненный, завершенный и т. п. Важная лексико-словообразовательная зона литературного языка, которую уже никак нельзя отнести к разговорной периферии, заставляет делать примечания такого типа: «1. Некоторые отглагольные прилагательные пишутся в полной форме с двумя н, а в краткой — с одним н, например: заплаканные глаза — глаза заплаканы, поношенное платье — платье поношено. У этих прилагательных сохраняется значение глагольности, когда они употребляются в роли сказуемого, что поддерживается наличием приставки и значением совершенного вида. То же в сложных словах, например: общепризнанное превосходство — превосходство общепризнано. 2. Некоторые имена прилагательные допускают в краткой форме двоякое написание (с одним и с двумя н) в зависимости от своего значения и от состава конструкции, в которую они входят» (Розенталь Д.Э., Голуб И.Б. Русская орфография и пунктуация. М., 1990. c. 75-76). См. также: Валгина Н.С., Светлышева В.Н. «Орфография и пунктуация. Справочник» (М., 1993. c. 90-91) и др. справочники. Трудность заключается в непоследовательных грамматических определениях: как отличить причастие от отглагольного прилагательного? Но даже если это и известно, то «некоторые отглагольные прилагательные» оказываются по написанию неотличимыми от причастий. Представляется, что и без того сложный вопрос еще более усложняется: в примечаниях, подобных приведенному выше, не содержится реальных цитат из литературных произведений, но даются искусственные экспериментальные образования, провоцирующие ошибку (как надо было бы написать слово, если бы оно было употреблено в таком именно контексте?). Видно стремление считать прилагательные заплаканный, поношенный, общепризнанный качественными, в то время как в действительности они остаются относительными и не употребляются в кратких формах. Говорят: глаза печальны, платье ветхо, превосходство признано всеми. Разумеется, то, что трудно образуется, трудно и пишется. Более строго: грамматическая ошибка влечет за собой неразрешимый орфографический вопрос.

С точки зрения словообразовательной не только краткие формы с -нн-, но и полные формы с -нн- логично было бы отнести к разряду имен прилагательных, в данном случае — отпричастных (при условии, что исходной формой считается краткое причастие) прилагательных. Тот факт, что они входят в морфологическую парадигму глагола, прочно ассоциируются с ним в единой лексеме, подчиняются ее морфологическим категориям (вида и залога) и сохраняют его сочетательные свойства, конечно, заставляет академическую грамматику считать такие словоформы причастиями, но школьная грамматика в этом отношении, как кажется, может быть свободнее. Выражение «прилагательное по образованию и написанию, причастие по значению и употреблению» не должно вызывать протестов. Во всяком случае, на такой позиции находился еще Мелетий Смотрицкий, сведя все правило об -н- и -нн- в причастиях и прилагательных к простому принципу: в причастиях пишется одна н, в прилагательных — две.

Решение Мелетия Смотрицкого оправдано реальным положением дел в исторической грамматике.

Уже в памятниках письменности XI века встречаем варианты написания типа благословеный и благословеньный. К производящей основе добавляется суффикс -ьн-. Слова какой части речи образуются с его помощью? Преимущественно имена прилагательные. Суффикс этот не первообразный. Самый простой и исходный его вид -н- находим в словоформах типа данъ, званъ, бранъ (ср. браная скатерть). Их нельзя назвать причастиями страдательного залога прошедшего времени, поскольку они еще не развивают именно такое залоговое значение, а являются только отглагольными прилагательными. В древнейших рукописях и церковнославянских книгах сохранились и вовсе неизменяемые прилагательные типа свободь. Они оканчивались на сверхкраткий звук, который в благоприятных условиях и сейчас произносится как [э], на письме он изображался буквой ь, откуда старое название этой гласной — «ерь» (ее же новое название — «мягкий знак»). Если первообразный суффикс -н- присоединялся к таким основам имен прилагательных (не глаголов! подчеркнем это), то возникало уже вполне оформленное современное прилагательное. Оно изменяется по родам, числам и падежам, а также известно в краткой (именной) или полной (местоименной, поскольку склоняется как местоимение) формах: свободь-н-ый, сободьнаго, свободьному как той, того, тому. В этом слове произошло переразложение: гласный производящей основы ь, попав в соседство с суффиксом -н-, составил с ним единую морфему и в дальнейшем стал с ним прочно ассоциироваться как образовательный суффикс прилагательного -ьн-: свободь-н-ый > свобод-ьн-ый. В результате появился новый очень продуктивный суффикс имен прилагательных -ьн-. Гласный в его составе мы и сейчас произносим в благоприятных условиях: свобод-ен, беспочв-ен-ен (при удвоении суффикса). Следовательно, -ьн- > -ен-//-н-, или, в более простой записи, е//ноль звука. Иными словами, в составе суффикса образовался «беглый е» — правда, чаще всего он не произносится: опас-н-ый, длин-н-ый, дан-н-ый. В конце концов он отложился в «сильной» (-ен-), «слабой» (-н-) и нулевой разновидностях. Основное и исторически исходное частеречное значение суффикса -(е)н- — принадлежность производного слова к классу имен прилагательных. Значение причастия, «причащение к глаголу» (по М. Смотрицкому), вторично.

Будучи присоединенным к кратким формам, этот суффикс сохраняется только в формах среднего и женского родов единственного числа и формах множественного числа: девочка воспитан(ь)на, дети воспитан(ь)ны. Но вместо того чтобы говорить мальчик *воспитанен (с «беглым е»), мы говорим и пишем мальчик воспитан. Здесь еще не стоит вопрос, к какой части речи следует относить все эти формы: к прилагательному или к глаголу в его особой форме — причастию. Но трудность появляется уже в кратких формах. Сопоставим рассматриваемые словоформы с формами сильна, сильны, силен. Сомнений в том, что это имя прилагательное, нет. В нем образовательный суффикс представлен как -ьн- или -ен-. С мягким знаком, как и в древних рукописях, сейчас он пишется только после согласной л в связи с исключительной способностью соответствующего звука [л'] всегда сохранять мягкость. В остальных случаях, в том числе и после н, мягкий знак (бывший ерь) уже не записывается: крас-н-ый, страш-н-ый, сон-н-ый, длин-н-ый.

 

На предыдущую страницу- 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 -На следующую страницу
ТЕМЫ РАЗДЕЛА:
СОВРЕМЕННЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК
МОРФОЛОГИЯ И СЛОВООБРАЗОВАНИЕ
ПРИНЦИПЫ ОРФОГРАФИИ
ПРАВИЛА ОРФОГРАФИИ
СИНТАКСИС И ПУНКТУАЦИЯ
ЛЕКСИКОЛОГИЯ
ФРАЗЕОЛОГИЯ
СТИЛИСТИКА
ОРФОЭПИЯ
ТИПИЧНЫЕ ОШИБКИ
ЭКЗАМЕН
ТЕСТЫ, ЗАДАНИЯ
ЛИКБЕЗ ОТ "GRAMMA.RU"
А ВЫ ЗНАЕТЕ...
БЕЗ ВЕСТИ ПРОПАВШИЕ СЛОВА
Словари на GRAMMA.RU
ПРОВЕРИТЬ СЛОВО:
значение, написание, ударение
 
 
 
Рейтинг@Mail.ru
Cвидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС-77-22298. Все права защищены © A.Belokurov 2001-2018 г.
При полном или частичном использовании материалов ссылка на "Культуру письменной речи" обязательна
Политика конфиденциальности